Ruslan Wiryadi

BAGAIMANAPUN : after all She said she would'n't go to the movie but she went after all . Dia bilang tidak akan ke bioskop tetapi bagaimanapun  (akhirnya) dia pergi juga. BERJUMLAH ; MENYEBABKAN : add up to Your purchases add up to $100. Belanjaan anda berjumlah $100 Everything bad about the movie added up to a tremendous flop. Segala sesuatu yang buruk mengenai film itu menyebabkannya gagal total.

(1) Trang-trang kolentrang Si londok paeh nundutan Mesrat gobang kabuyutan Tikusruk kana durukan Kidung ini kerap dinyanyikan anak-anak di daerah Sunda. Diyakini dapat mengundang angin untuk mengusir hujan agar anak-anak dapat bermain layang-layang dengan tenang. Terjemahan dari teks diatas adalah: Trang-trang kolentrang/bunglon mati mengantuk/cabut senjata leluhur/terjerumus pembakaran//